Skip to content
FacebookXYouTube
  • Our Schools
  • Let’s Talk
  • ClassLink
Stehlik Elementary School Logo
  • HomeInicio
  • AboutAcerca de
    • School Assistant Superintendent for the Campus
    • Vision and Mission
    • Administration
    • First Grade
    • Second Grade
    • Third Grade
    • Fourth Grade
    • Fifth Grade
    • Additional Team Members
    • Campus Policies and Procedures
    • Clinic Information
    • Bell Schedule
  • ResourcesRecursos
    • Family and Community Engagement Department
    • Dress Code
    • School Supplies
    • Parent Resources
      • Home Access Center
      • Activities
      • Enrollment Forms
      • Curriculum Guidelines
      • Health Services
      • Title I Information
      • STAAR
      • Aldine At-Home Learning Plan
    • Student Resources
      • ClassLink Login
      • Student Password Reset Request
    • Bullying and Threat Report Forms
  • ActivitiesActividades
  • CalendarCalendario
  • NewsNoticias
  • ContactContacto
  1. Home
  2. Festival de Primavera 2026

Festival de Primavera 2026

  • English

  • Spanish

  • English

Aldine ISD Festival de Primavera Returns for Fifth Year, Inviting All Emergent Bilingual Families


Join us on April 18 for a free morning event featuring award-winning authors, a national speaker, and family resources.

Aldine ISD Festival de Primavera Event Details

Saturday, April 18, 2026
9 a.m. – noon
M.O. Campbell Educational Center, 1865 Aldine Bender Road, Houston, TX 77032
Free for all families.

After speaking with families in 2024, award-winning author Marcelo Verdad signed books.

At the district’s recent Choice Schools Festival, Elizabeth Godoy recognized a student and mentioned the upcoming Festival de Primavera (Spring Festival). His face lit up.

He remembered the last in-person spring festival, where he had met Raul the Third, the celebrated illustrator and author whose colorful, culture-rich books have captivated young readers across the country. After that day, the student went home and researched everything he could find about the author. He became a devoted fan. And when he heard the festival was coming back this spring, he said he planned to return to meet more authors, get more books, and feel that excitement all over again.

Festival de Primavera 2023

That moment is exactly what the Festival de Primavera is designed to create — an event where emergent bilingual families are welcomed, connected to resources, and celebrated as vital members of the Aldine ISD community. Now in its fifth year, Aldine ISD’s annual Festival de Primavera takes a meaningful step forward, expanding its reach to welcome and celebrate emergent bilingual students and families from all language backgrounds across the district.

What began in 2022 as a celebration connecting Spanish-speaking families to district resources has grown to welcome an average of 1,000 attendees at each in-person event. This year, the festival reflects the full breadth of who Aldine ISD serves. Of the district’s 51,502 enrolled students, 24,210 — nearly 47% — are emergent bilingual learners, speaking languages as varied as the communities they come from.


“Eli and I decided we wanted to make sure that all students in Aldine feel like they have a place in our district,” said Eva Carrillo-Iñiguez, Aldine ISD director of multilingual special programs, referring to her colleague Elizabeth Godoy, Title III family, literacy, and outreach liaison. “This festival is one way we make that real. This event is one way we say — loudly and clearly — that they belong here and we are here for them.”

A Morning Full of Family Activities

Families can enjoy a range of morning activities, including free books for students, author talks, and book signings, a featured speaker, a petting zoo, a fire truck visit, a soccer clinic, student presentations, arts and crafts, games, community resource tables (in English, Spanish, and Vietnamese), and concessions stands operated by student groups.

Featured Authors and Free Signed Books

At 9 a.m., two award-winning authors will take the stage — and every student in attendance will receive a free signed copy of each author’s book. For many students, meeting a published author feels nothing short of extraordinary.

“Students are always excited to meet authors and get their books signed and take pictures with them,” Carrillo-Iñiguez said. “For them, it is like meeting a celebrity!”

Dr. Edith Treviño, nationally known as “Dr. ET,” is a dynamic presenter, storyteller, author, advocate, and educator on the Texas-Mexico border. Dr. ET is an immigrant from Mexico and a U.S. Army Reserve veteran. She co-authored The Death of My Mexican Name and authored children’s books, including I’m María, The Family Translator, and La Chancla’s True Story. Her work is shaped by the border life of La Frontera — the culture and experiences of students and families on both sides of the border.

Angela Pham Krans is the award-winning author of Finding Papa, recipient of the Asian/Pacific American Honor Award for Literature. Her other titles, including Words Between Us and Another Word for Neighbor, have been widely praised. Angela presents in English and Vietnamese, making her visit especially meaningful this year as the festival welcomes all emergent bilingual communities.

Together, these two authors bring voices that mirror the diverse backgrounds, languages, and stories of the Aldine ISD family.

Guest Speaker: Dr. José Luis Zelaya

At 10 a.m. and 11 a.m., nationally recognized educator and speaker Dr. José Luis Zelaya will lead two sessions focused on life after high school.

  • 10 a.m.: Completing Your College Application
  • 11 a.m.: Finding Your Voice: How to Write a College Essay

Dr. Zelaya’s own story is one of the most powerful in education. He grew up in San Pedro Sula, Honduras, came to the United States as an unaccompanied minor, and went on to earn a Ph.D. in Urban Education from Texas A&M University. His TED Talk, From a Street Child to a Ph.D., has inspired students and communities across the country. He now leads Dr. Zelaya Educational Consulting LLC, working with first-generation college students and emergent bilingual communities to turn ambition into opportunity.

His sessions connect directly to Aldine ISD’s Accelerate strategic plan and Dr. Goffney’s commitment to ensuring every student graduates with real choices and real opportunities waiting for them.

All Means All in Aldine

Superintendent Dr. LaTonya M. Goffney has been a vocal supporter of the Festival de Primavera since its inception — and her vision has always been clear.

“All means all in Aldine,” Goffney said. “That means every child, every family, every language, and every culture. We believe deeply in the power of being bilingual, biliterate, and bicultural — not as something families need to apologize for or leave behind, but as a strength and an advantage they carry with them. The languages and cultures our families bring from their home countries are not barriers. They are gifts. And this festival is part of our #AldineStory. It’s our way of honoring those gifts and saying to every family: you belong here, and Aldine is better because you are here.”

For many Aldine ISD families, the connection to their home country runs deep — passed down across generations, kept alive through language, food, tradition, and story. The Festival de Primavera is built on the understanding that a child who is proud of where they come from is ready to go anywhere.

Questions

We invite all families to join us at the Festival de Primavera to celebrate your stories and cultures with a morning dedicated to them. For more information, contact Eva Carrillo-Iñiguez, Aldine ISD director of multilingual special programs, at [email protected]; or Elizabeth Godoy, Aldine ISD Title III family, literacy, and outreach liaison, at [email protected] in the Multilingual Department, which is sponsoring the event. Come be a part of this vibrant community event!



In Aldine ISD, nearly half of the students speak a language that carries a story, a culture, and a family’s history. On April 18, we invite you to join us in celebrating their languages and cultures at our districtwide multilingual celebration — because here, all means all.
  • Spanish

El Festival de Primavera del Aldine ISD regresa por quinto año e invita a todas las familias bilingües emergentes.

Acompáñenos el 18 de abril en un evento matutino gratuito que contará con autores galardonados, un orador de talla nacional y recursos para las familias.

Detalles del evento: Festival de Primavera de Aldine ISD
Sábado, 18 de abril de 2026
9:00 a. m. – 12:00 p. m.
M.O. Campbell Educational Center, 1865 Aldine Bender Road, Houston, TX 77032
Gratuito para todas las familias.

En el reciente Festival de Escuelas de Elección del distrito, Elizabeth Godoy reconoció a un estudiante y mencionó el próximo Festival de Primavera. Su rostro se iluminó.

Recordó el último festival de primavera presencial, donde había conocido a Raul the Third, el célebre ilustrador y autor cuyos libros, coloridos y ricos en cultura, han cautivado a jóvenes lectores de todo el país. Tras aquel día, el estudiante regresó a casa e investigó todo lo que pudo encontrar sobre el autor; se convirtió en un admirador incondicional. Y cuando se enteró de que el festival regresaría esta primavera, comentó que planeaba volver para conocer a más autores, conseguir más libros y volver a sentir toda esa emoción.

Ese momento es exactamente lo que el Festival de Primavera está diseñado para crear: un evento en el que las familias bilingües emergentes son recibidas, conectadas con recursos y celebradas como miembros vitales de la comunidad del Aldine ISD. Ahora, en su quinto año, el Festival de Primavera anual del Aldine ISD da un paso significativo al ampliar su alcance para recibir y celebrar a los estudiantes y familias bilingües emergentes de todos los orígenes lingüísticos de todo el distrito.

Lo que comenzó en 2022 como una celebración destinada a conectar a las familias hispanohablantes con los recursos del distrito ha crecido hasta recibir a un promedio de 1,000 asistentes en cada evento presencial. Este año, el festival refleja la plena diversidad de la población a la que sirve el Aldine ISD. De los 51,502 estudiantes matriculados en el distrito, 24,210 —casi el 47%— son estudiantes bilingües emergentes que hablan idiomas tan variados como las comunidades de las que provienen.

Una mañana repleta de actividades familiares

Las familias podrán disfrutar de una variedad de actividades matutinas, que incluyen libros gratuitos para los estudiantes, charlas con autores y firmas de libros, la participación de un orador destacado, un zoológico interactivo, la visita de un camión de bomberos, una clínica de fútbol, ​​presentaciones de los estudiantes, manualidades, juegos, mesas informativas sobre recursos comunitarios (disponibles en inglés, español y vietnamita) y puestos de comida y bebida gestionados por grupos estudiantiles.

Autores destacados y libros firmados gratuitos

A las 9:00 a. m., dos autores galardonados subirán al escenario, y cada estudiante asistente recibirá un ejemplar firmado y gratuito del libro de cada autor. Para muchos estudiantes, conocer a un autor publicado resulta nada menos que extraordinario.

La Dra. Edith Treviño, conocida a nivel nacional como la «Dra. ET», es una dinámica oradora, narradora, autora, defensora y educadora de la frontera entre Texas y México. La Dra. ET es una inmigrante proveniente de México y veterana de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos. Es coautora de *The Death of My Mexican Name* y autora de libros infantiles, entre los que se incluyen *I’m María, The Family Translator* y *La Chancla’s True Story*. Su obra está marcada por la vida fronteriza de «La Frontera»: la cultura y las experiencias de los estudiantes y las familias a ambos lados de la línea divisoria.

Angela Pham Krans es la galardonada autora de *Finding Papa*, obra merecedora del Premio de Honor de Literatura Asiático-Estadounidense y del Pacífico. Sus otros títulos —entre los que se incluyen *Words Between Us* y *Another Word for Neighbor*— han recibido amplios elogios. Angela realiza sus presentaciones tanto en inglés como en vietnamita, lo que confiere un significado especial a su visita este año, dado que el festival da la bienvenida a todas las comunidades bilingües emergentes.

Juntas, estas dos autoras aportan voces que reflejan los diversos orígenes, idiomas e historias de la familia del Aldine ISD.

Orador invitado: Dr. José Luis Zelaya
A las 10:00 a. m. y a las 11:00 a. m., el educador y conferencista de reconocimiento nacional, el Dr. José Luis Zelaya, dirigirá dos sesiones centradas en la vida después de la escuela secundaria.

10:00 a. m.: Cómo completar su solicitud de admisión universitaria
11:00 a. m.: Encuentre su voz: Cómo escribir un ensayo universitario

La propia historia del Dr. Zelaya es una de las más poderosas en el ámbito educativo. Creció en San Pedro Sula, Honduras; llegó a los Estados Unidos como menor no acompañado y, posteriormente, obtuvo un doctorado en Educación Urbana de la Universidad Texas A&M. Su charla TED, *From a Street Child to a Ph.D.* (De niño de la calle a doctor), ha inspirado a estudiantes y comunidades en todo el país. Actualmente dirige Dr. Zelaya Educational Consulting LLC, trabajando con estudiantes universitarios de primera generación y comunidades bilingües emergentes para transformar la ambición en oportunidad.

Sus sesiones se vinculan directamente con el plan estratégico *Accelerate* del Aldine ISD y con el compromiso de la Dra. Goffney de asegurar que cada estudiante se gradúe con opciones y oportunidades reales esperándole.

«Todos significa todos» en Aldine

La superintendente, la Dra. LaTonya M. Goffney, ha sido una firme defensora del Festival de Primavera desde sus inicios, y su visión siempre ha sido clara.

Para muchas familias del Aldine ISD, el vínculo con su país de origen es profundo: transmitido de generación en generación y mantenido vivo a través del idioma, la gastronomía, las tradiciones y las historias. El Festival de Primavera se fundamenta en la convicción de que un niño que se siente orgulloso de sus orígenes está preparado para llegar a cualquier lugar.

Preguntas

Invitamos a todas las familias a unirse a nosotros en el Festival de Primavera para celebrar sus historias y culturas con una mañana dedicada a ellas. Para más información, comuníquese con Eva Carrillo-Iñiguez, directora de programas especiales multilingües de Aldine ISD, en [email protected]; o con Elizabeth Godoy, enlace de familias, alfabetización y extensión del Título III de Aldine ISD, en [email protected], en el Departamento Multilingüe, el cual patrocina el evento. ¡Venga a formar parte de este vibrante evento comunitario!

En Aldine ISD, casi la mitad de los estudiantes hablan un idioma que conlleva una historia, una cultura y la historia de una familia. El 18 de abril, le invitamos a unirse a nosotros para celebrar sus idiomas y culturas en nuestra celebración multilingüe de todo el distrito, porque aquí, todos significa todos.

By fmmora|2026-04-06T14:42:15-05:00April 6th, 2026|Events|Comments Off on Festival de Primavera 2026

Share This Story, Choose Your Platform!

FacebookXRedditLinkedInTumblrPinterestVkEmail

Related Posts

Scholastic Book Fair Is Here!
Scholastic Book Fair Is Here!
Gallery

Scholastic Book Fair Is Here!

Meet The Teacher 2026
Meet The Teacher 2026
Gallery

Meet The Teacher 2026

Picture Day 2026
Picture Day 2026
Gallery

Picture Day 2026

Community Fun Day in the Park | Día de Diversión en el Parque
Community Fun Day in the Park | Día de Diversión en el Parque
Gallery

Community Fun Day in the Park | Día de Diversión en el Parque

Spring Festival 2025 | Festival de Primavera 2026
Spring Festival 2025 | Festival de Primavera 2026
Gallery

Spring Festival 2025 | Festival de Primavera 2026

AISD Backpack Store

Official Aldine ISD Backpack Store
Purchase clear backpacks at exclusive district pricing

ClassLink

ClassLink
Online Learning Portal

Home Access Center

Home Access Center
Student grades, assignments, schedules

Directories

School Directory
Overview of our campuses
Department Directory
Easy to navigate list of our departments

Student Registration & Transfers

Student Transfers
Online Enrollment

Applications

Employment Application
We are hiring!
College Scholarships
The coordinator for student financial aid
Choice School Application
Apply to one of our Choice Schools

Property Tax

Pay your Property Tax Online

Child Nutrition

Food Service
Get in the game with school lunch
Schoolcafe.com
Deposit money for student snacks and beverages

STEHLIK ELEMENTARY SCHOOL

400 West Road
Houston, TX 77038
Phone 281.878.0300

Non-Discrimination Policy | Notice to Persons with Disabilities

Let’s Talk

For any questions or concerns, please click on the link below, and the appropriate staff member will get back to you.

Email Us

Copyright 2012 - 2018 Aldine ISD | All Rights Reserved | Powered by WP-Engine
FacebookXYouTube
Page load link
Go to Top